帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约53200条
51. The Used Space is shown in blue and the Free Space is shown in magenta, making the pie chart an easy read.
被使用的空间用蓝色显示,剩余的空间品红显示,这让饼图很容易看懂。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(30) 差评(7)  
 
52. They should also be shown with more reasonable and consistent precision. The meaning of the information could be shown visually, and the numbers would merely add support.
它们也应该更合理和一致的精确来显示,信息的含义应该视觉化的显示,数字只是辅助。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(3)  
 
53. Choices are important, but there is a difference between being free to make choices based on presented information and being interrogated by the application in modal fashion.
选择很重要。 但基于表达的信息做出自由选择和被程序模态的方式审问之间存在差异。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
54. To do this, we must do more with less; this is where careful orchestration becomes important.
为了做到这点,我们必须更少的元素做更多的事情,这就是协调变得很重要的原因。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(5)  
 
55. A pie chart showing the used and unused portions in different colors would make it much easier to comprehend the scale and proportion of hard disk use.
一个饼图不同的颜色展示使用和未使用的空间,更容易理解硬盘使用的规模和比例。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(6)  
 
56. Software frequently fails to present numerical information in a graphical way. Even rarer is the capability of software to enable graphical input.
软件经常在图形方式显示数值信息时失败,更罕见的是软件完全具有支持图像输入的能力。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(6)  
 
57. The knobs don’t have to be laid out in exactly the same pattern as the burners, but they should be positioned so that the target of each knob is clear.
旋钮不必火眼同样的模式来布局,但它们应该定位成每个旋钮的目标很清晰。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(7)  
 
58. By keeping in mind principles of flow and orchestration, your software can keep users engaged at maximum productivity for extended periods of time.
记住了协调和流的原则,你的程序能够让用户最大的工作效力融入,并维持更多的时间。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(7)  
 
59. Problems arise when adjacent supporting panes become too numerous or are not placed on the screen in a way that matches users’ workflows.
当相邻的支持窗格数目太多,或者它们不是匹配用户工作流的方式放在屏幕上时,就会出现一些问题。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(6)  
 
60. Take, for example, mobile telephones. They often require navigation of seemingly countless modes organized into hierarchical menus.
手机为例,大量的模式被组织成层次菜单结构,但大多数手机使用者仅仅使用拨号和地址簿功能。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(17)  
 
英汉词典
 
:
conjand
with by use take through per by means of through the use of
v. using
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟