|
|
| 21. | "I, the undersigned:XXX, male,Attorney:XXX, female" |
| 委托人:×××,男,受托人:×××,女 |
|
|
| | |
| 22. | Go bail for a client. |
| 保释一位委托人 |
|
|
| | |
| 23. | be a customer or client of. |
| 成为消费者或者委托人。 |
|
|
| | |
| 24. | unnamed principal |
| 隐名的委托人 |
|
|
| | |
| 25. | named principal |
| 显名的委托人 |
|
|
| | |
| 26. | To appoint or serve as a deputy. |
| 代理，成为代理 |
|
|
| | |
| 27. | entrusting party's account |
| 委托人的帐 |
|
|
| | |
| 28. | relationships with client |
| 同委托人的关系 |
|
|
| | |
| 29. | undisclosed principal |
| 未公开的委托人 |
|
|
| | |
| 30. | Article 9 When patent agencies accept consignments and handle business, they shall have a consignor's letter of commitment clearly stating commissioned items and powers. |
| 第九条 专利代理机构接受委托，承办业务，应当有委托人具名的书面委托书，写明委托事项和委托权限。 |
|
|
| | |