帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句206条
71. how I not only should not have been able to resist them, but even should not have had presence of mind enough to do what I might have done; much less, what now after so much consideration and preparation I might be able to do
因为我不但无法抵抗他们,甚至会因惊惶失措而失去从容应付的能力,更不用说采取我现在经过深思熟虑和充分准备的这些措施了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(12) 差评(0)  
 
72. has an even disposition.
从容的气质
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
73. And yet, New Horizons is poised to do just that.
但是,“新视野”号准备从容得面对。
-- 来源 -- www.astronomy.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
74. Early start makes easy stages.
早点出发,路途从容
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
75. He behaved with great composure.
他举止极为从容
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
76. 1.calm; composed; unhurried; 2.to take things easy
从容
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
77. Before long, the consideration that there was no disgrace in the fate he must meet, and that numbers went the same road wrongfully, and trod it firmly every day, sprang up to stimulate him.
不久之后,他想起他所面临的命运之中并无耻辱的成份,又想起还有无数的人也曾含冤受屈走过同一条路,而且每天有人从容走过,便也鼓起了勇气。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji43 好评(10) 差评(0)  
 
78. But in the same moment, drawing a deep sigh of relief from everybody, the hostile figure melted into the face of Big Brother, black-haired, black-moustachio'd, full of power and mysterious calm, and so vast that it almost filled up the screen.
然而与此同时,每个人都不禁长长舒了口气——那敌意的形象早化做老大哥的面孔:黑头发,黑胡髭,从容镇定,坚强有力,脸盘子大得快占了整个屏幕。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-1 好评(10) 差评(0)  
 
79. Europa, however, was not for long to set her heart`s delight upon the flowers.
可是,欧罗巴并没有从容的时间去观赏吐艳的鲜花。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
80. "Certainly, I will do so," said the young man, with a quickness which gave proof of his ready invention.
“当然可以,”青年说,他的神色很从容,显示他的记忆力很健全。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
从容:
a. leisurely calm
n. leisureliness
v. calm
 
释义分布
 
 
后面的常见名词
 
 
前面的常见副词
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟