|
41. | The lookouts were silent shadows. |
| 监视哨只是些无声的人影罢了。 |
|
|
| |
42. | I glimpsed a figure at the end of the passage. |
| 我瞥见过道尽头有个人影。 |
|
|
| |
43. | It was the Greeks who shaped the thinking of Western man. |
| 正是希腊人影响了西方人的思维。 |
|
|
| |
44. | I saw a form in the dark. |
| 我在黑暗中看到一个人影。 |
|
|
| |
45. | I can just make out a figure in the darkness |
| 我隐约看见黑暗中有个人影 |
|
|
| |
46. | I could just make out a figure in the darkness. |
| 我隐约看见黑暗中有个人影. |
|
|
| |
47. | I saw a figure approaching in the darkness. |
| 我看见黑暗中有个人影走近。 |
|
|
| |
48. | A figure loomed up out of the mist. |
| 一个人影在晨雾中隐约出现。 |
|
|
| |
49. | I see a form in the dark. |
| 我在黑处看见一个人影。 |
|
|
| |
50. | A solitary figure was coming toward him. |
| 一个孤单的人影向他走来了。 |
|
|
| |