帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句286条
1. American management, led by President and Chief Operating Officer Robert Trudeau, includes a cadre of sales and marketing professionals to Build on the company's leadership in sales to customers worldwide
由总裁兼主运营官RoBertTrudeau领导的“美国人”经理人员,包括销售干部和营销专家组成了为全世界用户提供销售服务的干部队伍。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(10) 差评(0)  
 
2. Officials include a referee,an umpire,a scorer,and four linesmen.
裁判人员包括一名主裁判,副裁判,记分员和四名司线员。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. 4. The Central Committee has made it clear that personnel taken over from the Kuomintang institutions, including military officers and men, government employees and factory workers and staff, should all be accepted; not one of them should be dismissed.
(四)中央明确规定,所有接收的国民党机构的全部人员包括军队官兵、政府员工和工厂职工,全部收容起来,一个也不要遣散。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Professionals like doctors, nurses, dieticians, occupational therapists, physiotherapists and clinical psychologists are working together at each centre to look after the various needs of the elderly.
中心内不但有医生和护士,还有其他专业人员包括营养师、职业治疗师、物理治疗师和临床心理学家,以照顾长者多方面的需要。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. Officials include an umpire, service judge, line umpire and scorer.
裁判人员包括:裁判员、发球裁判、司线员和记分员。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. Ground personnel, including civil aircraft maintenance personnel, air traffic controllers, flight dispatchers and aeronautical radio station operators.
(二)面人员包括民用航空器维修人员、中交通管制员、行签派员、空电台通信员。
-- 来源 -- www.9981law.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
7. A total of 106 foreign states maintained official or semi-official presence in the HKSAR, including 55 consulates general, 45 honorary consuls and six semi-official (mostly trade) missions.
目前共有106个国家在香港特区设有官方或半官方机构并派驻人员包括55所总领事馆、45名名誉领事和六所半官方(多为经贸)机构。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. Field strength consisted of two geologists.
野外人员包括两个地质人员
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 
9. But some distinguished biological researchers, including Clement L. Markert of Yale University and Beatrice, Mintz of Fox Chase Institute for Cancer Research, offered their opinion that the book was pure fantasy, a hoax.
但是一些杰出的生物学研究人员包括耶鲁大学的克莱门特·L·马科特及福可斯·蔡斯癌症研究所的比阿特丽丝·明茨都提出看法,认为该书纯系幻想,事属子虚。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. All the railway officials, including the engine crew, had disappeared in the opposite direction.
所有铁路人员包括机车组,都在对面消失了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟