|
11. | Officials include a referee, judges and a timekeeper. |
| 裁判人员包括一名台上裁判员、若干台下评判员和一名计时员。 |
|
|
| |
12. | The volunteer members come from all walks of life, and include medical practitioners, nurses and paramedical personnel. |
| 志愿队员来自各行各业,包括医生、护士和辅助医疗人员。 |
|
|
| |
13. | Officials include a referee,an umpire,a scorer,and four linesmen. |
| 裁判人员包括一名主裁判,副裁判,记分员和四名司线员。 |
|
|
| |
14. | The hearers of a maritime administrative agency include the presiding hearer, hearing officers, and hearing clerks. |
| 海事管理机构的听证人员包括听证主持人、听证员和书记员。 |
|
|
| |
15. | The staffing mentioned in the preceding paragraph shall include numerical quotas of staff and the number of leadership positions. |
| 前款所称编制,包括人员的数量定额和领导职数。 |
|
|
| |
16. | custodial staff |
| 看守人员;保管人员;拘留所人员 |
|
|
| |
17. | crew of a ship including the officers; the whole force or personnel of a ship. |
| 包括船长在内的全体船员;一个船上的所有人员。 |
|
|
| |
18. | The wages of assembly - line workers and machine operators are included in this cost classification. |
| 总装线上的工人工资和机器操作人员的工资包括在内。 |
|
|
| |
19. | Our work included training men and shaking down the ships. |
| 我们的工作包括训练人员和对船只进行试航。 |
|
|
| |
20. | including products designing, technology of manufacturing, means of testing, materials prescription, standard of quality and the training of personnel etc |
| 包括产品设计、制造工艺、测试方法、材料配方、质量标准、培训人员等。 |
|
|
| |