|
|
| 21. | Further confusion was in store in this clutching grabbing scene. |
| 在这争先恐后的局面下，免不了要发生新的混乱。 |
|
|
| | |
| 22. | When the question came on, people vied with each other in airing their views. |
| 问题一提出，人们就争先恐后地各抒己见。 |
|
|
| | |
| 23. | Others hastened to apologize in public for past errors in their thinking. |
| 有人争先恐后公开宣布他们过去思想上犯了错误。 |
|
|
| | |
| 24. | Products makers are scrambling to make their products green-friendly in order to appeal to the public. |
| 生产商们争先恐后地制造绿色环保产品以取悦公众。 |
|
|
| | |
| 25. | Inventors everywhere were scrambling to build motorized vehicles. |
| 世界各地的发明家都在争先恐后地来造机动车辆。 |
|
|
| | |
| 26. | all present vied to express their interest in the project. |
| 在场的人都争先恐后地表明自己对这个项目的兴趣。 |
|
|
| | |
| 27. | Rumours of a shortage stampeded people into buying up food. |
| 食物短缺的谣言使人们争先恐后地买食物。 |
|
|
| | |
| 28. | It will be easily imagined what was the concourse of visitors to this pot. |
| 当时参观者争先恐后的情形，自然是不难理解的。 |
|
|
| | |
| 29. | for the men scrambled back into the car and it moved off at a fantastic speed. |
| 因为窃贼争先恐后地爬上轿车，以惊人的速度开跑了。 |
|
|
| | |
| 30. | The cost of two wars has been paid, not only without a murmur, but with unequaled alacrit |
| 两场战争的费用已经支付，非但没有一点怨言，而且还争先恐后。 |
|
|
| | |