|
|
| 41. | Astounded, the flight attendants asked the captain what he had said. |
| 两位惊讶不已的乘务员问机长说了些什么。 |
|
|
| | |
| 42. | One or two hecklers in the crowd scuffled with the stewards. |
| 人群中一两个诘问者与乘务员扭打起来。 |
|
|
| | |
| 43. | Now the fight attendants will explain the use of life vest, Please take your life vest on and follow the instruction of your fight attendants‘ But do not inflate it while you are in the cabin. |
| 现在乘务员将向您演示救生衣的使用方法,请旅客们随同乘务员的演示穿上救生衣,在客舱内不要充气。 |
|
|
| | |
| 44. | The flight crew roster was issued on the 20th of the month . |
| 此份航班乘务员登记表是本月２０号公布的。 |
|
|
| | |
| 45. | Leaving the dinning-car I asked the conductor for the first service. |
| 离开餐车时，我跟乘务员索取第一批就餐券。 |
|
|
| | |
| 46. | The flight crew roster is issue on the 20th of the month. |
| 此份航班乘务员登记表是本月２０号公布的。 |
|
|
| | |
| 47. | He realized at once that the conductor had forgotten to wake him up at Dijon. |
| 他立即意识到乘务员忘记在第戎叫他了。 |
|
|
| | |
| 48. | If you can not understand it well, ask your neighbors or fight attendants. |
| 如果您有任何疑问请向邻座旅客或乘务员询问。 |
|
|
| | |
| 49. | Nearly every conductor faced similar risks-- or worse. |
| 几乎每一个乘务员都面临类似的危险―或者更为严重。 |
|
|
| | |
| 50. | As soon as we finished lunch, the conductor shouted" All aboard!" |
| 我们刚用完中饭，乘务员就大叫“大家上车了 |
|
|
| | |