|
|
| 21. | attend on one's master |
| 侍候主人 |
|
|
| | |
| 22. | Some familiar stereospecific reactions appear in Table 12.1. |
| 某些类似的立体专一反应示于表12．1中。 |
|
|
| | |
| 23. | `Maister, maister, he's stealing t' lantern!' |
| “主人，主人，他把提灯偷跑啦 |
|
|
| | |
| 24. | play the host |
| 作主人 |
|
|
| | |
| 25. | The landlord of an inn |
| 逆旅主人 |
|
|
| | |
| 26. | a single bet on two horse races in the same day. |
| 在相同的一天对两匹马的专一赌注。 |
|
|
| | |
| 27. | And you probably didn't cut up women because you wanted to be one. |
| 而且你也不残害女人 因为你专一 |
|
|
| | |
| 28. | For plenty of men, such opportunities never arose, while others stayed monoganous from choice. |
| 许多人从来没有机会，其他人用情专一则是自己的选择。 |
|
|
| | |
| 29. | become a master |
| 成为主人 |
|
|
| | |
| 30. | You go on, Master Luke. |
| 路克主人 |
|
|
| | |