|
|
| 81. | 2 恶人在骄横中，把困苦人追得火急。愿他们陷在自己所设的计谋里。 |
| KJV版本英文圣经： The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined. |
|
|
| | |
| 82. | 8 [和合]至于我，就象神殿中的青11橄榄树，我永永远远倚靠神的慈爱。 |
| NIV] But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever. |
|
|
| | |
| 83. | 4 [和合]然而耶和华使海中起大7风，海就狂风大作，甚至船几乎破坏。 |
| NIV] Then the Lord sent a great wind on the sea, and such a violent storm arose that the ship threatened to break up. |
|
|
| | |
| 84. | 1938年，赛珍珠反映中国苦难的长篇小说《大地》三部曲荣获诺贝尔文学奖。 |
| In1938, Pearl Buck's trilogy The Good Earth describing miseries of the Chinese peasants won the Nobel Prize of Literature. |
|
|
| | |
| 85. | LUUB易于分散在橡胶，热固性塑料及热塑性塑料，油脂，油墨中。凝结不结团。 |
| LUUB is easy to disperse in rubber, thermosets and thermoplastics greases and printing ink. It will not lump or agglomerate in handing. |
|
|
| | |
| 86. | 13 米甲把家中的神像放在床上，头枕在山羊毛装的枕头上，用被遮盖。 |
| Then Michal took an idol and laid it on the bed, covering it with a garment and putting some goats' hair at the head. |
|
|
| | |
| 87. | 1959年中国第一台竖琴在本厂试制成功。现为国内唯一生产竖琴的厂家。 |
| The1 st harp, made in China, was successfully trial-produced at the Factory in1959. The Factory is the only one in China which makes harp. |
|
|
| | |
| 88. | 2001年本会与世界休闲协会中华台北分会创建了促进休闲发展之关系。 |
| World Leisure operates a wide range of programs and services such as biennial congresses, regional conferences, education and research centers, as well as publishing its own journal. |
|
|
| | |
| 89. | average moderate swell |
| 中中涌 |
|
|
| | |
| 90. | 7 [和合]使诸海的响声和其中波14浪的响声，并万民的15喧哗，都平静了。 |
| NIV] who stilled the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the turmoil of the nations. |
|
|
| | |