|
|
| 71. | Confined in attitude or interest to one's own needs or affairs. |
| 个人主义的只顾自己的需求或事务的态度或兴趣的 |
|
|
| | |
| 72. | The results of those struggles underscore the importance of both individualism and a degree of government involvement. |
| 斗争的结果表明个人主义和一定程度的政府干预同样重要。 |
|
|
| | |
| 73. | The criterion of brain-death is based on humanitarianism and utilitarianism rather than on the privatism. |
| 脑死亡标准基于社会主义的人道主义与功利主义 ,而非资本主义的个人主义。 |
|
|
| | |
| 74. | This shows the ascendancy of individualism among university students here. |
| 从这点可以看出，个人主义在新加坡大学生中是如此地强盛。 |
|
|
| | |
| 75. | The results of these struggles underline the importance of both individualism and government involvement. |
| 这些斗争的结果说明，个人主义和政府干预都是重要的。 |
|
|
| | |
| 76. | This finale is correlative with his viewpoint of nihilism an d humanitarianism. |
| 这种结局与周氏的虚无主义和个人主义的人道主义世界观密不可分。 |
|
|
| | |
| 77. | Do you remember when we did藤球，我们提到过一种在西方许多国家都流行的相似游戏： footbag. |
| 慧慧：哦。你这么一说，我也想起来了。好像是一种同中国民间踢的沙包差不多的游戏？ |
|
|
| | |
| 78. | It was suppressed in the early 1920s, stamped as "decadent" and "individualist." |
| 它于20年代初被指责为“颓废”和“个人主义”而遭查禁。 |
|
|
| | |
| 79. | To many Americans, the westward march illustrates a legacy of individualism, a tradition that was characterized by steadily rising living standards and an optimistic outlook about the future. |
| 对许多美国人来说，向西部进军代表着一种个人主义的传统，这一传统的特点是不断提高的生活水准和对未来的乐观态度。 |
|
|
| | |
| 80. | This shows the ascendency of individualism among university students here. |
| 从这点可以看出，个人主义在新加坡大学生中是如此地强盛。 |
|
|
| | |