|
|
| 41. | must be beyond question. |
| 是不言而喻的。” |
|
|
| | |
| 42. | Electrical hazards are not always self-evident. |
| 电气危险并不是总是不言而喻的。电导体不管是否带电，表面看来都是一样的。应始终假设电线和设备是带电的和危险的。 |
|
|
| | |
| 43. | of wealth and spiritual resources’ controlling, during its operation process, positive effects are self-evident |
| 由于行政权力是一种支配和控制社会物质财富和精神资源的特殊力量，在其运行过程中，正面效应是不言而喻的，但负效应也十分明显。 |
|
|
| | |
| 44. | We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their |
| 我们认为以下真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们某些不可转让的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。 |
|
|
| | |
| 45. | It's self-evident that one can never earn one's keep without skill. |
| 我们把这一切奉为不言自明的事情，那就是人生来是不平等的。 |
|
|
| | |
| 46. | tell its own tale |
| 1.不言而喻;显而易见 |
|
|
| | |
| 47. | The axioms adopted by Euelid mere supposed to be self-evident truths. |
| 欧几里德用的公理都应看作是不证自明的真理。 |
|
|
| | |
| 48. | We hold these truths to be self-evident, that all men were created equal, that they are endowed by their |
| 我们认为下面这些真理不言而喻：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权，自由权和追求幸福的权利。 |
|
|
| | |
| 49. | tell its own story [tale] |
| 本身表明，不言而喻 |
|
|
| | |
| 50. | The assembly language definition of the addition is by no means self-evident. |
| 用汇编语言所表示的加法决不是直观的。 |
|
|
| | |