|
|
| 11. | Many large companies still disdain the idea of mergers and acquisitions. |
| 很多大公司依然不屑于进行并购。 |
|
|
| | |
| 12. | Of course there are some who flunk this life too commonplace to be worthwhile. |
| 自然，也有人将不屑于这平庸。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | How would they scorn to do what you have done. |
| 他们不屑于做你做的事。 |
|
|
| | |
| 14. | He is above meanness and deceit. |
| 他不屑于做卑鄙和欺骗的事情。 |
|
|
| | |
| 15. | Too honorable to bend to |
| 不屑于太自尊而不屈从。 |
|
|
| | |
| 16. | I disdain to chronicle such victories. |
| 我不屑于做这些胜利的流水帐。 |
|
|
| | |
| 17. | I would have thought that you were above talking behind someone's back |
| 我原以为你不屑于在背后议论人。 |
|
|
| | |
| 18. | The Communists disdain to conceal their views and aims. |
| 共产党人不屑于隐瞒自己的观点和意图。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | The soldier disdained shooting an unarmed enemy. |
| 那名士兵不屑于射击未武装的敌人。 |
|
|
| | |
| 20. | It seems they had even refused to meet me at dinner. |
| 他们似乎甚至不屑于与我同席共餐。 |
|
|
| | |