|
|
| 71. | --for we are so poor, so old and poor! ..." |
| --因为我们太穷了，这么老了，还这么穷！......" |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 72. | I wasn't listening all the time |
| 我一直没听/我没一直听 |
|
|
| | |
| 73. | Why do you still keep your hair short? |
| 这么久了为什么你的头发还是这么短 |
|
|
| | |
| 74. | She had been astonishingly persistent. So earnest an effort was well deserving of a better reward. |
| 她这天一直表现出惊人的毅力和顽强，像她这么努力找工作，照理该有个更好的结果。 |
|
|
| | |
| 75. | So distant and definite a point seemed to increase the difficulty. |
| 目的地这么遥远，这么明确，看来事情更难办了。 |
|
|
| | |
| 76. | We have so much to do and so little time. |
| 我们要在这么短的时间做这么多事 |
|
|
| | |
| 77. | I was never more surprised in my life. |
| '我长这么大还没有这么吃惊过呢。 |
|
|
| | |
| 78. | Hope is a good thing, maybe the best, and no good thing ever dies . |
| 呵呵，楼主发的时间很久了呀，这么经典的东西不要让他沉下去，希望大家一直顶！！！ |
|
|
| | |
| 79. | By the way,英语表达不行，第一个图片里的“中国也有原子弹”应该是这么说的： There are so many atomic bombs in China, too! |
| 勇气可佳！但是要想让美国人向我们中国人屈服，必须得先把台湾收回来，然后再把“鬼子日”用几个原子弹干掉才行！ |
|
|
| | |
| 80. | Why must you go to this expense? |
| 何必这么破费？ |
|
|
| | |