|
|
| 31. | Ann has her heart set on going to the festival. |
| 安一心要去参加庆祝会。 |
|
|
| | |
| 32. | 16 [和合]只是不可忘记行善和28捐输的事，因为这样的祭是神所29喜悦的。 |
| NIV] And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased. |
|
|
| | |
| 33. | She was all hepped up about buying a pleasure-boat. |
| 她一心想买一艘游艇。 |
|
|
| | |
| 34. | He always takes his preoccupation with the educational cause. |
| 他总是一心想着教育事业。 |
|
|
| | |
| 35. | He always forgets himself. |
| 他总是一心为他人。 |
|
|
| | |
| 36. | The wish to appear clever often prevents one from being so . |
| 一心卖弄聪明，往往事与愿违。 |
|
|
| | |
| 37. | The boy dreams of becoming a pilot. |
| 那孩子一心想当飞行员。 |
|
|
| | |
| 38. | "Very eager to be a father-in-law, eh? |
| “嗳，就一心想做老丈人； |
|
|
| | |
| 39. | He is fully bent on writing |
| 他一心扑在写作上。 |
|
|
| | |
| 40. | It is a place where the young star-struck teenagers could, |
| 一心想当电影明星的青年， |
|
|
| | |