|
61. | Killing for peace is like screwing for virginity. |
| 为和平而杀人﹐一如为保持贞洁而做爱。 |
|
|
| |
62. | Tom failed to pass his exam . He regretted not working hard . |
| 汤姆未通过考试,他悔恨当初没有用功。 |
|
|
| |
63. | "I know he loves you, and you love him. You would have made a fine couple ... |
| “我知道你们两个当初感情很好。…… |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-24 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
64. | The relation of genius to talent is the same as that of instinct to reason. --Jules Renard |
| 天才之于才华一如本能之于理智。——列纳尔 |
|
|
| |
65. | You liv'd alone in the forest-tree. |
| 你当初在树上孤单又寂寞, |
|
|
| |
66. | You will remember everything All will be as before |
| 你将会记住每样东西 所有的,都一如从前 |
|
|
| |
67. | I wanted to show flowers as God's miracles. |
| 我希望把花卉表现得 一如上帝的奇迹 |
|
|
| |
68. | As always, monitor the Red Hat syllabus and requirements for the latest information. |
| 一如往常,为最新信息检测红帽摘要和需求。 |
|
|
| |
69. | and by supporting me like she has for my entire life. |
| 支持我的决定,一如往常地全力支援我。 |
|
|
| |
70. | I loved that place when we went on our honeymoon. |
| 当初我们度蜜月时我便很喜欢那个地方。 |
|
|
| |