|
|
| 1. | Why does he hate it so much? |
| 他为什么那么讨厌它呢？ |
|
|
| | |
| 2. | Don' t make a nuisance of yourself. |
| 别那么讨厌。 |
|
|
| | |
| 3. | Don't be so horrible . |
| 别那么讨厌. |
|
|
| | |
| 4. | You don't look that nasty. |
| “你并不是看起来让人觉得那么讨厌。” |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-虫子复仇记 - Chapter 9 Facing Up |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | 'Why does he make that abominable noise? |
| “他干吗嚎得那么讨厌？ |
|
|
| | |
| 6. | Damn ! Now why does he hate it so much ? |
| 他为什么那么讨厌它呢？ |
|
|
| | |
| 7. | Don' t be such a trial. |
| 别那么叫人讨厌（或腻烦）。 |
|
|
| | |
| 8. | I hate all the hustle of Saturday shopping. |
| 我讨厌星期六买东西那么挤来挤去的. |
|
|
| | |
| 9. | I've hatred（憎恨、乱意） for the hateful（可恨、讨厌） man's skates（冰鞋、滑过） bought with prior（优先、预先） private privilege |
| 我对那个可恶男子用优先个人特权购买的冰鞋感到厌恶. |
|
|
| | |
| 10. | Do you know why people hate lizards? |
| 你知道为什么人们那么讨厌蜥蜴吗? |
|
|
| | |