|
|
| 1. | 1、 中国人民许多基本价值观念在孔子的论语中得到很好的阐述。 |
| Many basis values of the Chinese are well explained in the Analects of Confucius. |
|
|
| | |
| 2. | with beef and ale [ beer ] galore |
| 酒菜丰盛 |
|
|
| | |
| 3. | He has friends galore. |
| 他有许多朋友。 |
|
|
| | |
| 4. | to have books, food, friends, money galore |
| 有很多书、 食物、 朋友、 金钱. |
|
|
| | |
| 5. | 这里有许多不清楚的。 |
| Здесь много неясного. |
|
|
| | |
| 6. | I see space walkers and moonwalkers and Earth-orbiters galore. |
| 有太空漫步者、登月者和 许多卫星专家 |
|
|
| | |
| 7. | Bargains galore! |
| 备有丰富之特价品。 |
|
|
| | |
| 8. | 16 [和合]法老因这妇人就厚待亚伯兰，亚伯兰得了许多牛羊、驼、驴、驴、婢。 |
| NIV] He treated Abram well for her sake, and Abram acquired sheep and cattle, male and female donkeys, menservants and maidservants, and camels. |
|
|
| | |
| 9. | abounding confidence; whiskey galore. |
| 充足的信心；威士忌有很多。 |
|
|
| | |
| 10. | There are games for all and prizes galore. |
| 我们为每个人都安排了游戏以及丰富的奖品. |
|
|
| | |