|
|
| 1. | But for music (=Were it not for music), life would be dull. |
| 要不是音乐，人生会很无聊。 |
|
|
| | |
| 2. | You seem to forget that, but for me and but for my little impersonation, you probably wouldn't be here |
| 你好象忘了，要不是我，要不是我那小小的一招，你今晚大概就来不了这儿。 |
|
|
| | |
| 3. | We should have come but we had an accident. |
| 要不是出了事故，我们早就到了。 |
|
|
| | |
| 4. | But that the dread of something after death, |
| 要不是对死后的情形感到惶恐； |
|
| -- 来源 -- 英诗欣赏 - Part 2 Hamlet's Soliloquy |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | She would have fallen but that he caught her. |
| 要不是他抓住她，她就跌下去了。 |
|
|
| | |
| 6. | But for your advice, I should have failed. |
| 要不是你的忠告，我会失败的。 |
|
|
| | |
| 7. | if it were not for; but for; but that; only (that) |
| 要不是 |
|
|
| | |
| 8. | "But for the atmosphere, we will die. " |
| 要不是有空气,我们都得死去 |
|
|
| | |
| 9. | But for the Party, I wouldn't have lived to this day. |
| 要不是党，我不会活到今天。 |
|
|
| | |
| 10. | She would have said so, but she was afraid. |
| 要不是她害怕，她就会这样说了。 |
|
|
| | |