|
|
| 1. | 9 [和合]我们经过的日子，都在你震怒之下；我们度尽的年岁，好象一声叹息。 |
| NIV] All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan. |
|
|
| | |
| 2. | He recalled the occurrences before he fell asleep. |
| 他想起了入睡之前的种种经过。 |
|
|
| | |
| 3. | The number of seconds elapsed before aborting a connection attempt. |
| 在中止连接尝试之前经过的秒数。 |
|
|
| | |
| 4. | 21 [和合]他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。 |
| NIV] He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. |
|
|
| | |
| 5. | Before the fouth flood crest passes by |
| 第四次洪峰经过之前 |
|
|
| | |
| 6. | Before presenting to external users, the financial statements must be examined by the auditors. |
| 财务报表在对外公布之前,必须经过审计师的检查。 |
|
|
| | |
| 7. | 在把水泵固定之前，测试水泵。 |
| Put it together. Test the pump before permanently installing it. |
|
|
| | |
| 8. | Containers are flushed with compressed air or potable water before filling. |
| 容器在灌注之前经过压缩空气或饮用水冲洗。 |
|
|
| | |
| 9. | The number of seconds elapsed before aborting command execution. |
| 在中止命令执行之前经过的秒数。 |
|
|
| | |
| 10. | Shell products are tested and certified before they leave our premises. |
| 在壳牌产品出厂之前，要经过测试和认定。 |
|
|
| | |