|
|
| 1. | The old water pipe suddenly let go and water poured out of it. |
| 旧水管突然破裂，水涌了出来。 |
|
|
| | |
| 2. | All the boys burst out（突然发出） into a guffaw at the joke. |
| 听到这个笑话，男孩子们发出一声狂笑。 |
|
|
| | |
| 3. | The great rock the big boys had swum through rose sheer(径直冒出来) out of the white sand, black, tufted lightly |
| 那些大孩子们从中游过的那块巨石从白色的沙子和像是用线轻轻捆住的绿色海草中，径直冒了出来。 |
|
|
| | |
| 4. | Tears started from her eyes. |
| 眼泪突然从她眼里涌了出来。 |
|
|
| | |
| 5. | Suddenly oil sprang out. |
| 油突然喷了出来。 |
|
|
| | |
| 6. | The money is to go toward（没听出来） seeds that can produce bigger harvests in conditions south of the Sahara |
| 资金主要用于研究能在撒哈拉沙漠南部环境中产量更高的种子。 |
|
|
| | |
| 7. | As she spoke she tossed(突然移动或抬起) her head back. |
| 想到这里，她真的摇起头来，牛奶桶随之倾倒在地，牛奶都流了出去。 |
|
|
| | |
| 8. | They all came Bursting out of the house. |
| 他们突然全部自房子里出来。 |
|
|
| | |
| 9. | produce or disclose suddenly or unexpectedly. |
| 出乎意料的突然的制作出来。 |
|
|
| | |
| 10. | The rabbit darted from the bushes. |
| 兔子突然从树丛里窜出来。 |
|
|
| | |