|
|
| 1. | As China implements its reform and opening to the outside world, it is changing with each passing day. |
| 改革开放的中国，日新月异。 |
|
|
| | |
| 2. | Today, China's economy crackles with the dynamics of change. |
| 今天，中国经济欣欣向荣，日新月异。 |
|
|
| | |
| 3. | W ith today's dynamic economy, fast-pace change and an increasingly global marketplace, refining business process and enhancing competitive edges are critical to any organization's success. |
| 当今世界科技日新月异，经济突飞猛进，全球市场正经历着一场前所未有的变革。 |
|
|
| | |
| 4. | It is not going too far at all to describe technology as "changing with each passing day and month." |
| 用日新月异来形容科技发展一点也不过分。 |
|
|
| | |
| 5. | constant changes; change rapidly; Bring about changes day after day |
| 日新月异 |
|
|
| | |
| 6. | to be redundant at first glance, for in Chinese, the two terms are always used as one word ""keji""(科技 |
| "科学和科技"这标题，初看好像是犯了用词重叠的错误，因为在中文里，"科技"这个当前的热门词，多数人都认为是"科学和科技"的简称。 |
|
|
| | |
| 7. | The face of our motherland has been changing with each passing day. |
| 祖国面貌日新月异。 |
|
|
| | |
| 8. | Continuous improvement |
| 日新月异 |
|
|
| | |
| 9. | I mean, we're losing our people skills because of the wonderful technology is there. |
| 我是说，科技的日新月异会使人们逐渐丧失交往技巧。 |
|
|
| | |
| 10. | Fashions in art and literature are changing constantly. |
| 文艺的潮流总是日新月异. |
|
|
| | |