|
|
| 1. | A short, labored breath;a gasp. |
| 喘气，喘息短促而费力的呼吸；大口喘气 |
|
|
| | |
| 2. | 这里有点问题。 |
| Здесь что-то не так. |
|
|
| | |
| 3. | merciful（仁慈、慈祥） merchant（商人、店主、商业的） wants to grant（同意、准许、承认） some merchandise（商品、货物） to the panting（喘气 |
| 仁慈的商人要给喘气的移民们一些商品. |
|
|
| | |
| 4. | He is scant of breath. |
| 他在喘气。 |
|
|
| | |
| 5. | Beatles的歌词很简单.简单得让我的泪腺有点颤抖. |
| 人生若只如初见.我还是想握住你的手. |
|
|
| | |
| 6. | 这件不错，但是可能有点紧。我不太肯定它是否合身。 |
| A Mmm. It's OK， perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits. |
|
|
| | |
| 7. | have a short wind |
| 气短|喘气 |
|
|
| | |
| 8. | While we breathe, there is hope . |
| 喘气就是希望。 |
|
|
| | |
| 9. | have bellows to mend |
| 喘气|发喘 |
|
|
| | |
| 10. | A few minutes later, he is forced to stop, gasping『喘气，透不过气』 for breath, but proud because he gave his |
| 几分钟后，累得气喘如牛被迫停下来，自觉得意洋洋，给了自己的心脏一次真正的锻炼，消耗掉很多热量。 |
|
|
| | |