|
|
| 1. | A light heart lives long. |
| 旷达者长寿。 |
|
|
| | |
| 2. | 1987年，提出专业媒体要同时服务好读者和产业的两个上帝的办报理念。 |
| In1987, Information Newsletter put forward the tenet of serving readers and the industry. |
|
|
| | |
| 3. | It is just this optimistic and wise view of life and death that has created the many funeral dances of the Va nationality. |
| 正是这种旷达的生死观，造就了佤族诸多的丧事舞蹈。 |
|
|
| | |
| 4. | God made them intelligent prided them with courage and generosity, and at the same time, gifted them with a bag of humors. |
| 老天在制造他们的聪明智能,赋予他们勇气和旷达的同时,还随赠了一大包幽默. |
|
|
| | |
| 5. | He is a scholar with a broad mind. |
| 他是一位旷达之士。 |
|
|
| | |
| 6. | A profound scholar, one with an open mind |
| 旷达之士 |
|
|
| | |
| 7. | I am not solitary whilst（同时） I read and write, though nobody is with me. |
| 我在读书写作的时候并不孤独，虽说并没有人陪着我。 |
|
|
| | |
| 8. | The frustrations and misfortunes of Tao yuan-ming' s whole life shaped his broad-minded and unconventional dignity. |
| 陶渊明一生历经坎坷,形成了旷达超远的人格境界。 |
|
|
| | |
| 9. | 100%无菌，补充肌肤营养，促进细胞再生，同时消炎，杀菌，特别适合您的皮肤。 |
| It is very good for your type of skin. |
|
|
| | |
| 10. | The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. |
| 这个令人惶惑不安的现象，扰乱了他的旷达宁静的心境。 |
|
|
| | |