|
|
| 1. | make oneself at home |
| 不要拘束 |
|
|
| | |
| 2. | 25 [和合]你们不要往田野去，也不要行在路上，因四围有仇敌的刀剑和惊吓。 |
| NIV] Do not go out to the fields or walk on the roads, for the enemy has a sword, and there is terror on every side. |
|
|
| | |
| 3. | Please take a seat and make yourself comfortable. |
| 请坐，不要拘束。?? |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(下) - 63 I'm happy that you can come. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Make yourself at home, please. |
| 请不要拘束。 |
|
|
| | |
| 5. | I put him at ease. |
| 我让他不要拘束 |
|
|
| | |
| 6. | Make yourself at home! |
| 不要拘束! |
|
|
| | |
| 7. | Sit down and make yourselves at home, comrades. |
| 同志们，请坐，不要拘束。 |
|
|
| | |
| 8. | There's no need to stand on ceremony. We're all one family." |
| 都是自家人，不要拘束 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-13 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | Don't restrict her proper activities. |
| 不要拘束她的正当活动。 |
|
|
| | |
| 10. | Have a seat and make yourself comfortable. |
| 坐吧，不要拘束。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想4000词(上) - 91 Excuse my appearance. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |