|
|
| 1. | 这种融合还体现在Gallegos先生近期下午举行的一次净身仪式上，委托人是个出租车司机，名叫Santos Luna Cruz ，他想祈求不受嫉妒他的对手的伤害。 |
| 译注1：Hernán Cortés（1485~1547）是西班牙探险家，因徒步穿越墨西哥及征服墨西哥的阿芝台客帝国而闻名。 译注2：不知道是什么意思。 |
|
|
| | |
| 2. | When does the ceremony take place? |
| 仪式什么时候举行? |
|
|
| | |
| 3. | "Have the initiation." |
| “举行入伙仪式。” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji35 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Has the tower been topped off yet? |
| 塔楼举行封顶仪式了吗？ |
|
|
| | |
| 5. | 我们在这里举行宴会欢迎您的到来。 |
| Мы устраиваем здесь обед в честь вашего приезда. |
|
|
| | |
| 6. | The draw for the raffle takes place on Saturday. |
| 抽彩仪式星期六举行. |
|
|
| | |
| 7. | To hold a powwow. |
| 举行帕瓦仪式 |
|
|
| | |
| 8. | the Jewish rite of circumcision. |
| 犹太人举行的割礼仪式。 |
|
|
| | |
| 9. | perform a ceremony, rite, ritual, etc |
| 举行典礼、 仪式等. |
|
|
| | |
| 10. | a ceremony commemorating Pearl Harbor. |
| 学校每周举行升国旗仪式。 |
|
|
| | |