|
|
| 1. | 10、 我不知道怎样用这个词造句，你可不可以教我怎样造？ |
| I don't know how to make sentences with the word. Will you please teach me to make them? |
|
|
| | |
| 2. | It was hard to know where to start looking. |
| 可是提起租房我们根本不知从何下手。 |
|
|
| | |
| 3. | But somehow the message was passed. |
| 可是不知怎么地，消息却不胫而走。 |
|
|
| | |
| 4. | But I don't know if I'll ever get there! |
| 可是我简直不知什么时侯才能够到！ |
|
|
| | |
| 5. | Actually, despite popular opinion, you really can't *beat* the truth out of someone. |
| 可是,不知别人怎么想 我觉得你无法让人说实话 |
|
|
| | |
| 6. | But I don't know what became of it. |
| 可是，它早已不知被我丢到哪里去了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_jianmaisui |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | DSDMAC belongs to the group uarternary（不知道） ammonium slats? |
| DSDMAC属于氨基链群？是作为一种阳离子的表面活性剂来使用的。 |
|
|
| | |
| 8. | But he's away fighting at the front. There's no telling whether he'll come out of it alive or not." |
| 可是他此刻在江北打仗，死活不知。” |
|
|
| | |
| 9. | 18 [和合]到了天亮，兵丁扰乱得很，不知道彼得往哪里去了。 |
| NIV] In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter. |
|
|
| | |
| 10. | The details is supposed to is secret but somehow leak out |
| 这些细节原属秘密, 可是不知怎麽给泄露出去了 |
|
|
| | |