|
|
| 1. | An applicant, while applying to an administrative body for reconsideration, shall submit a written application |
| 第三十二条申请人向行政机关申请复议应当递交复议申请书。 |
|
|
| | |
| 2. | written application |
| 书面申请 |
|
|
| | |
| 3. | a written application |
| 书面的申请,申请书,委托书 |
|
|
| | |
| 4. | Any alternation for such re-delivery shall be made by written application to the original applying office |
| (四)经查证后永久有效，经选定挂号函件改投地址后，如不继续改投时，请以书面通知原申请之投递邮局。 |
|
|
| | |
| 5. | Please submit a written application letter. |
| 请提供书面报告。 |
|
|
| | |
| 6. | The written application shall clearly state the facts and time of the disappearance and the requests, |
| 申请书应当写明下落不明的事实、时间和请求， |
|
|
| | |
| 7. | The written application shall contain the following contents: |
| 复议申请书应当载明下列内容： |
|
|
| | |
| 8. | Article54 A maritime claimant applying for a maritime injunction shall submit a written application to |
| 第五十四条海事请求人申请海事强制令，应当向海事法院提交书面申请。 |
|
|
| | |
| 9. | Please send us a written application with money. |
| 请将填好的一张申请书与钱寄给我们。 |
|
|
| | |
| 10. | The written application shall clearly state the facts about and the grounds for the incapacity or restricted |
| 申请书应当写明该公民无民事行为能力或者限制民事行为能力的事实和根据。 |
|
|
| | |