|
|
| 51. | Bringing Aid Within the Reach of Individual Villages and Households |
| 强调扶贫到村到户 |
|
|
| | |
| 52. | I like to have my dictionaries within easy reach. |
| 我喜欢把词典放在伸手可取的地方。 |
|
|
| | |
| 53. | The station is within easy reach of my house. |
| 火车站就在我家附近。 |
|
|
| | |
| 54. | The freezer may look bare but an arctic wolf knows a tasty fish might be within reach in the shallows |
| 在加拿大的艾利斯摩尔岛，一只北极狼知道在这种天气下美味的鱼总躲在冰层之下。 |
|
|
| | |
| 55. | If it was not possible to sustain this superior life at all times, I could at least keep its signs within |
| 即使我不能每时每刻都享受这种高级生活，起码也能把它的迹象实实在在地留在我的心间。 |
|
|
| | |
| 56. | I like to have my reference book within my reach |
| 我喜欢把参考书放在随手拿得到的地方 |
|
|
| | |
| 57. | To reach within one's capacity |
| 能力所及 |
|
|
| | |
| 58. | It is unwise to leave lethal weapons within children's reach. |
| 把危及人命的武器放在孩子们可以拿到的地方是欠考虑的。 |
|
|
| | |
| 59. | I like to have my reference books within my reach. |
| 我喜欢把参考书放在随手拿得到的地方。 |
|
|
| | |
| 60. | The knowledge and power of the Information Age will be within reach not just of the few, but of every |
| 资讯时代的知识和力量将不会只为少数人所拥有，而会提供给每一间教室、每一座图书馆和每一个儿童。 |
|
|
| | |