|
|
| 51. | control over their own brands after the goods have been put on the market somewhere else by the trademark owner |
| 权利穷竭原则是指经知识产权人或其授权的人许可而生产的知识产权产品,在第一次投放市场后,权利人即丧失了对它的控制权,其权利被认为用尽,不管该商品以后再怎样分销、转卖均不构成侵权。 |
|
|
| | |
| 52. | "If the owner is with it, he will not have to make payment: if he gave money for the use of it, the loss |
| 若本主同在一处，他就不必赔还，若是雇的，也不必赔还，本是为雇价来的。 |
|
|
| | |
| 53. | EXAMPLE: When the little company ran into financial trouble its owner met with friends to whom he owed |
| 当这家小公司遇到财务方面的难题时，老板与借钱给他的朋友见面，试图达成还款协议。 |
|
|
| | |
| 54. | such as images or graphics on a Web site, can be downloaded only with permission from the Web-site owner |
| 这些文件可以包含很多对象，如网站上的图像或图形，它们只有得到网站所有者同意或者通过口令或代码才能被下载。 |
|
|
| | |
| 55. | "Where the owner complies with subsections (1) and (2) in relation to a ship, the Registrar shall record |
| 船东就船舶而遵守第（１）及（２）款后，注册官须将船东已给予通知书及取得同意书（如有的话）的事记录在注册记录册内，而该船舶的注册随即终止。 |
|
|
| | |