|
|
| 51. | He says his country wants to develop its traditional friendship with China. |
| 他说他们的国家希望发展和中国的传统友谊。 |
|
|
| | |
| 52. | John struck up a friendship with a very pretty girl at my party last week. |
| 约翰在我上周举行的聚会上结识了一个美丽的姑娘。 |
|
|
| | |
| 53. | With tender friendship, I sincerely wish you a happy New Year. |
| 带着温馨的友谊，我诚挚的祝福你佳节愉快，愿新的一年给你带来无比的幸福和快乐。 |
|
|
| | |
| 54. | The banquet was permeated with an atmosphere of friendship. |
| 宴会充满友好气氛。 |
|
|
| | |
| 55. | A cat lived in the greatest friendship with a young sparrow. |
| 小猫与小麻雀十分和睦地一起生活。 |
|
|
| | |
| 56. | she grew up with him in unselfconscious friendship. |
| 他和她在一种自然的友谊中长大。 |
|
|
| | |
| 57. | and to demonstrate his friendship with the central land to next generations. |
| 并将和中原的友好昭示后人。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 44 Touring Lhasa |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | Do not be content with showing friendship in words alone. |
| 不要满足于仅仅用语言来表达友谊，点燃你心中的爱和友善，去对待每一个路过的人。 |
|
|
| | |
| 59. | In order to learn flight, he developed a friendship with the drillmaster. |
| 为了学习飞行，他和教官交上了朋友。 |
|
|
| | |
| 60. | There were limits beyond which we could not go, with all our friendship for her. |
| 出于对她的友情，有事情我们不能超过限度。 |
|
|
| | |