|
|
| 51. | Benitez put out a4-5-1 formation, with Finnan on the right, Bellamy on the left and Gerrard, with Sissoko |
| 贝尼特斯排出了一个4-5-1的阵式，芬南在（场的）边，贝拉米在左边，而杰拉德、索科（或者是状态更好但防守性较低的马斯切拉诺）阿隆索则在中间，五人都获派在凯特身后徘徊，然后找寻远程射门的机会。 |
|
|
| | |
| 52. | Only with the gradual formation of this union can free trade be developed, only as a result of this union |
| 只有当这样的同盟在逐渐形成的过程中时，普遍自由贸易才能发展； 只有由于这样一个同盟的结果，才能使一切国家象现在在政治上联合起来的各省各州一样，享有同样大的利益。 |
|
|
| | |
| 53. | Thus, the team should employ a wide formation, with wing/full backs on a reasonably attacking mentality |
| 这样，球队应该采用宽阵型，边锋/边卫有合理的进攻心态以便为中场提供支持，只有中卫需要在后面拖着。 |
|
|
| | |
| 54. | To pray for a good dream is most particular connotation of He's nine immortals belief,its formation with |
| 其文化构成芜杂,但其核心是道教的仙人神话,秉承了道教文化的羽化登仙的思想,祈梦是何氏九仙信仰最具特征的内涵,其盲人形态正是祈梦文化的一种外化形式。 |
|
|
| | |
| 55. | predicts the growth and developement trends of the passenger flow, holds that more trains put into running with |
| 保持当前的列车编组，通过增加上线运营列车数来缩小行车间隔，应是提高上海地铁1号线运能的最直接、有效的方法。 |
|
|
| | |