|
|
| 21. | 24 [和合]火苗怎样吞灭碎18秸，干草怎样落在火焰之中；照样，他们的19根必象朽物，他们的花必象灰尘飞腾，因为他们厌弃万军之耶和华的训诲，藐视以色列圣者的言语。 |
| lick up straw and as dry grass sinks down in the flames, so their roots will decay and their flowers blow |
|
|
| | |
| 22. | With one blow he drove the nail into the plank. |
| 他一锤便将钉子钉入木板。 |
|
|
| | |
| 23. | They stunned him with a blow on the head. |
| 他们当头一击把他打昏过去。 |
|
|
| | |
| 24. | A blow with the fist. |
| 用拳头打击 |
|
|
| | |
| 25. | He felled the man at a [with one] blow. |
| 他一拳打倒了那个人。 |
|
|
| | |
| 26. | I answered his threat with a blow on nose. |
| 我朝他鼻子上打了一拳，来回答他对我的威胁。 |
|
|
| | |
| 27. | Our henchman can kill a person with one blow. |
| 刽子手中有一个 十分老练的家伙 |
|
|
| | |
| 28. | and with one blow the executioner cut off her head. |
| 刽子手利剑一挥，她的头便被斩下。 |
|
| -- 来源 -- 天宝物华（下） - The Tower of London |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | blow with a whip;stroke |
| 鞭打;抽打. |
|
|
| | |
| 30. | He dispatched the bear with one blow on the head. |
| 他给那只熊当头一击把它打死。 |
|
|
| | |