|
|
| 81. | The quiet bearing of one who brimmed with an inner activity characterized Elizabeth-Jane at this period |
| 在这个时期，伊丽莎白―杰恩现出一种特点，从她安祥的外表里勃发出内在的活力。 |
|
|
| | |
| 82. | It is a kind of activity with impromptu music and dances on joyous festivals when people gather together |
| 是喜庆节日中，人们欢聚一起即兴歌舞弹唱的活动， |
|
|
| | |
| 83. | these rhymes are performed in connection with gestures or other actions, thus combining simple motor activity |
| 所有这些游戏歌都有与之相对应的手势或动作，于是简单的运动便和抑扬顿挫的歌谣浑然一体。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianyunwen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | But these places also bustle with 1990s activity, boasting shops, museums, restaurants, theatres and |
| 但这些地方也充满着20世纪90年代的活力，拥有着商店、博物馆、饭店、戏院和其它娱乐设施——并在这些活动中重现约翰逊博士那生机勃勃、多姿多彩的18世纪家园的精神内涵。 |
|
|
| | |
| 85. | Of or relating to movement or muscular activity associated with mental processes. |
| 精神性运动的与精神过程有关的运动或肌肉活动的，或与之相关的 |
|
|
| | |
| 86. | Drugs commandeer this circuit, stimulating its activity with a force and persistence greater than any |
| 药物霸占了这整个系统，其对系统活性的刺激，要比任何一种天然报偿来得更强、更持久。 |
|
|
| | |
| 87. | The amygdalae of introverts and extroverts responded with equal activity to negative facial expressions |
| 性格内向者和外向者的扁桃体对消极的面部表情有相同的反应。然而，较快乐的脸只在那些被认为性格外向的受测者身上有很强的反应。 |
|
|
| | |
| 88. | and can linguistically date back to the evolution of“ ph reak( ph one f reak)” that usually connected with |
| 「路钓鱼」词，字义上指「骗」用者，其语意演化可追溯至「用电话系统知识的手法」词，通常与网路入侵活动相关。 |
|
|
| | |
| 89. | ^1's Activity Tracker logs your activity with contacts. |
| ^1 的活动跟踪与联系人一起登录到您的活动。您可以在任何时候查看联系人的活动历史记录。 |
|
|
| | |
| 90. | Conformity assessment Any activity concerned with determining directly or indirectly that relevant requirements |
| 符合性评定：直接或间接确定是否满足相关要求的任何活动(ISO/IEC指南2)。 |
|
|
| | |