|
|
| 61. | "They said bitter words against God, saying, Is God able to make ready a table in the waste land?" |
| 并且妄论神，说，神在旷野岂能摆设筵席吗? |
|
|
| | |
| 62. | Now Isaac had come through the waste land to Beer-lahai-roi; for he was living in the South. |
| 那时，以撒住在南地，刚从庇耳拉海莱回来。 |
|
|
| | |
| 63. | Then from the Red Sea they went on and put up their tents in the waste land of Sin. |
| 从红海边起行，安营在汛的旷野。 |
|
|
| | |
| 64. | Saul and his men went in search of him. and David had word of it, so he came down to the rock in the waste |
| 扫罗和跟随他的人去寻找大卫。有人告诉大卫，他就下到磐石，住在玛云的旷野。扫罗听见，便在玛云的旷野追赶大卫。 |
|
|
| | |
| 65. | "To whom I have given the waste land for a heritage, and the salt land as a living-place." |
| 我使旷野作它的住处，使咸地当它的居所。 |
|
|
| | |
| 66. | "after that, the people went on from Hazeroth and put up their tents in the waste land of Paran." |
| 以后百姓从哈洗录起行，在巴兰的旷野安营。 |
|
|
| | |
| 67. | "and all the kings of arabia, and all the kings of the mixed people living in the waste land;" |
| 亚拉伯的诸王，住旷野杂族人民的诸王， |
|
|
| | |
| 68. | "and they went on sinning against him even more, turning away from the Most High in the waste land;" |
| 他们却仍旧得罪他，在干燥之地悖逆至高者。 |
|
|
| | |
| 69. | "Let not your hearts be hard, as at Meribah, as in the day of Massah in the waste land;" |
| 你们不可硬着心，像当日在米利巴，就是在旷野的玛撒。 |
|
|
| | |
| 70. | For this cause I will make her come into the waste land and will say words of comfort to her. |
| 后来我必劝导她，领她到旷野，对她说安慰的话。 |
|
|
| | |