|
|
| 21. | Her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene. |
| 她那袅袅婷婷、潜潜等等的娇软腰肢，和那片景物融为一体。 |
|
|
| | |
| 22. | "But I saw some people bent their upper body back and forth, twisting their waist; some walked slowly, moving their heads in the air, or inhale and exhale deeply in the sunlight;" |
| 我见到一些人前后弯曲上身，扭动腰肢;一些则缓缓走动，一边摇头，或深呼吸; |
|
|
| | |
| 23. | Breasts, feet, hips, waistline, neck, eyes, nose, complexion, hair, and so on- |
| 胸、足、臀部、腰围、脖子、眼睛、鼻子、肤色、头发等等? |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 社会篇 - 3. A Woman's Beauty: Put-down or Power Source? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 24. | A short overskirt or ruffle attached at the waistline of a jacket, blouse, or dress. |
| 细腰狭裙装在夹克衫、衬衣或女服腰部的半短裙或二重裙 |
|
|
| | |
| 25. | Frontal tape, side sticker and elastic waistline are added on the machine. |
| 前腰贴、左右腰贴、弹性腰围在机施加。 |
|
|
| | |
| 26. | Another girl wiggles by in the Brooklyn gloaming. |
| 又是一个姑娘扭着腰肢在布鲁克林的暮色中走过。 |
|
|
| | |
| 27. | And the way you always hit it just below your waistline looks so professional. |
| 你总是在腰线下击球，看起来专业极了！ |
|
|
| | |
| 28. | It was at this juncture that Mei-ching gave him a dazzling smile and blurted out: |
| 并且就在这一刹那间，冯眉卿很娇媚地一笑，扭了扭腰肢，脱口说道： |
|
|
| | |
| 29. | Almost immediately, the woman appeared in a haze of perfume, giggling and swaying her hips. |
| 可是那浑身异香的女人早就笑吟吟地袅着腰肢出来了。 |
|
|
| | |
| 30. | A close - fitting undergarment, often reinforced by stays, worn to support and shape the waistline, hips |
| 紧身内衣一种紧身内衣，通常用绳索加固，穿来支撑和使腰线、臀部和胸部成形 |
|
|
| | |