|
|
| 81. | Once pregnancy is confirmed, you should talk to your vet about special feeding requirements and about |
| 一旦被确认母犬确实怀孕，应当向兽医咨询母犬孕期的饮食需求以及孕前、娩、后所需要做的事情。 |
|
|
| | |
| 82. | and he went on to pass several more interviews, vet visits and discipline tests with flying colors. |
| 随后，它又连续成功地通过几次面试、兽医检查和纪律测试。杰克正式成为一名医院志愿工作者。 |
|
|
| | |
| 83. | I ran to the mare's stall, and although we summoned the vet immediately,nothing could be done and within |
| 我立即跑进马厩。虽然我们立即找来兽医，但已无济于事，不到一个小时，那母马就死了。 |
|
|
| | |
| 84. | Later in his life, James Herriot wrote a lot about his experience as a country vet in Yorkshire, England |
| 在晚年，詹姆斯·赫里奥特写了许多他在英格兰约克郡做乡村兽医的经历。他写了十本书，都和动物有关。 |
|
|
| | |
| 85. | "You're welcome, old girl," the vet said, shaking it. "It's been a pleasure taking care of you. |
| “老闺女，不客气，”兽医握着爪子说道。“照看你很高兴。祝你好运，一路平安到家!” |
|
|
| | |
| 86. | Bear is 30 pounds overweight, and when the vet examined the dog, he felt an extra layer of jiggle where |
| 熊熊超重了30磅，当它进行体检的时候，兽医能感觉到它两肋上的层层赘肉在颤动，而不是摸到它的肋骨。 |
|
|
| | |
| 87. | The vet says amputate or he'll have to be put to sleep. I slumped down in a chair. |
| “坏疽，”有一天晚上雪莉告诉我说，“兽医说要么截肢，要么只有安乐死。”我听了，一下子重重地坐在了椅子上。 |
|
|
| | |
| 88. | Christopher and Daniel helped me sponge him down and get him to the vet, but my diagnosis proved too |
| 克里斯托弗和丹尼尔帮我用海绵擦它全身，把它送往兽医诊所。这次我的判断准确无误。中午时分，“小淘气”死了。 |
|
|
| | |
| 89. | Grizzly bear wrangler Jeff Watson and wildlife vet Ellen Rogers reveal the fundamental differences between |
| 今集《猛兽擂台》中，两位学者为灰棕熊与西伯利亚虎的凶悍程度进行辩论，彼此都有各自的见解。 |
|
|
| | |
| 90. | Our vet is very efficient; he sends us a reminder when the cat is due for a olor=# cc0066> booster vaccination |
| 我们的兽医工作效率很高，当猫要按时免疫接种时，他总给我们寄一张提醒单来。 |
|
|
| | |