|
|
| 41. | Unable to retreive verbose reasons why sleep states are unavailabe on this system. |
| 无法检索详细理由说明此系统上的休眠状态不可用。 |
|
|
| | |
| 42. | `You're enough to try the patience of an oyster!' |
| 你这样罗嗦，就是牡蛎都忍耐不了。” |
|
|
| | |
| 43. | a long-winded speaker, speech, style |
| 说话罗嗦的人、 冗长的讲话、 烦冗的风格. |
|
|
| | |
| 44. | I've never met a guy who talks as much as me. |
| 我还从没遇过 和我一样我罗嗦的男人 |
|
|
| | |
| 45. | To dominate or harass(one's husband) with persistent nagging. |
| 对丈夫罗嗦唠唠叨叨以管制或烦扰（丈夫） |
|
|
| | |
| 46. | a natural reserve accentuated by the verbose frankness of her husband(W.Somerset Maugham. |
| 她天生的缄默少言因其丈夫长篇大论式的坦诚而被加剧了 索马瑟特 毛姆）。 |
|
|
| | |
| 47. | Dismiss this nagging fool immediately! |
| 马上把这个爱罗嗦的老朽 革职查办! |
|
|
| | |
| 48. | Just give me the bottom line. Save the explanations for later. |
| 告诉我调查结果，眼下先免去那些罗嗦的解释吧。 |
|
| -- 来源 -- 商务英语（三） - Why to Train Your Staff? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | When the Major was doing your job, he wasn't nearly so chatty. |
| 你们老大做事时哪有你那么罗嗦的. |
|
|
| | |
| 50. | The use of unnecessarily wordy and indirect language. |
| 累赘的话使用不必要的罗嗦且迂回的语言 |
|
|
| | |