|
31. | a meaningless endeavor; a meaningless life; a verbose but meaningless explanation. |
| 无谓的努力;无意义的生活;详细却无意义的辩解。 |
|
|
| |
32. | What he had to say was confused, halting, and verbose. |
| 他说的这些话既杂乱无章、吞吞吐吐,又啰里啰嗦。 |
|
|
| |
33. | ” Then link to a more verbose about page or tour. |
| ”然后连接到一些更唠叨的关于页面或是浏览页。 |
|
|
| |
34. | In the end, I couldn't bear her gabble any more. |
| 最后,我终于受不了她的罗嗦了。 |
|
|
| |
35. | Needless profusion of words;prolixity. |
| 冗长没完没了有好多话;冗长而罗嗦 |
|
|
| |
36. | Their requests are verbose in comparison to those of native speakers. |
| 与母语人士相较,他们的要求过于冗长。 |
|
|
| |
37. | So much needless repetition makes the article long-winded. |
| 这样叠床架屋, 文章就太罗嗦了。 |
|
|
| |
38. | In the end, I could not bear her gabble any more. |
| 最后,我终于受不了她的罗嗦了。 |
|
|
| |
39. | a natural reserve accentuated By the verBose frankness of her husBand |
| 她天生的缄默少言因其丈夫长篇大论式的坦诚而被加剧了 |
|
|
| |
40. | `Well, it's got no business there, at any rate: go and take it away!' |
| “嗯, 别罗嗦了,去把它拿掉 |
|
|
| |