|
|
| 21. | Thus, without knowledge of Taoism it is impossible to understand China or its culture." |
| 道教是唯一的本土宗教，其重要性怎么估计也不过分。鲁迅认为，道教是"中国的根柢"。不懂得道教就不可能懂得中国及其文化。 |
|
|
| | |
| 22. | pillars on water, pleasure-boats, winding bridges, and water fall, setting off each other, making people understand |
| “东吴小筑”，以水筑景，水阁、画舫、游廊、小瀑布动静结合，如诗如画，再现富有诗情画意的苏州古典园林的清雅风范； |
|
|
| | |
| 23. | the Chinese language But have translated information on Chinese culture, will not be able to truly understand |
| 无论是认识华文却对中华文化一概不知,或不懂华文却有英文版的中华文化资料,都无法真正了解自己文化背后的意义。 |
|
|
| | |
| 24. | development in China to strengthen discipline integration, crossing and amalgamation, we should also understand |
| 深刻理解科学的文化传统,培育和弘扬科学精神,大力推进学科综合、交叉与融合,对促进我国基础研究发展、提升基础科学整体水平具有重要意义。 |
|
|
| | |
| 25. | achievements that have taken place in the city in recent years, through which they will further feel and understand |
| 我相信，所有参赛者将亲眼目睹广州近几年来发生的变化和取得的巨大成就，并进一步了解、识和感受到中国文化。 |
|
|
| | |
| 26. | Duke Guan luck reason tea, the Duke Guan luck reason gentleman accessories and so on, let the people understand |
| 关公文化渊源流长，博大精深，是人类共同的宝贵财富，随着生产模式的日渐丰富多样，公司项目逐渐扩大的过程中，我们期待更多的精英加入关公福缘的团队，投资关公文化项目，共同通过关公福缘品牌，竭诚为丰富中外各界朋友的文化生活，为中外民族文化交流服务，为构筑和谐社会而不懈努力。 |
|
|
| | |