|
|
| 51. | On economic globalization, Hu said, it is an irresistible trend of development of the present world. |
| 在谈到经济全球化时，胡锦涛说，经济全球化是当今世界不可抗拒的发展潮流。 |
|
|
| | |
| 52. | tidal current |
| 潮流 |
|
|
| | |
| 53. | The appearance of name brand products is just for the sake of following the trend of modem elaborate |
| 名牌产品的出现，其实就是为了顺应这种现代精品意识的潮流。 |
|
|
| | |
| 54. | These colors, which is bright and easy, optimistic and exultant, luxurious and romantic, guide the trend |
| 清爽轻松、观欢跃、华浪漫的色彩，主导着服饰色彩的潮流。 |
|
|
| | |
| 55. | Until "new public management "developing recently it is still a thought trend which is in the major position |
| 直到新近发展的“新公共管理运动”仍然是处于主流地位的思想潮流。 |
|
|
| | |
| 56. | When he was spotted wearing his watch outside his shirtcuff,it became a fashion trend. |
| 当人们发现他把表戴在衬衣袖口外面的时候，这就成了一种时尚潮流。 |
|
|
| | |
| 57. | All favorable international conditions should be used in their effort to catch up with the trend of global |
| 利用一切有利的国际条件，努力跟上世界经济发展的潮流。 |
|
|
| | |
| 58. | graduates should regard it as their ow n responsibility to engage in pioneering work since this is the trend |
| 自主创业是时代的潮流,是大学毕业生义不容辞的责任。 |
|
|
| | |
| 59. | ebb-and-flow structure |
| 涨落潮流构造;潮流涨落构造 |
|
|
| | |
| 60. | The up-to-date fashion trend in design has nothing to do with the popularity of color or style. |
| 最新的时尚设计潮流与什么颜色过时或什么风格入时根本没有关系。 |
|
|
| | |