|
|
| 41. | Any trend toward modernism in the church, moreover, was firmly suppressed by Pope Pius X in 1907. |
| 而且，天主教会中对现代主义的任何倾向，都在1907年遭到教皇派厄斯十世的坚决镇压。 |
|
|
| | |
| 42. | tendency towards devitrification |
| 析晶倾向|失透倾向 |
|
|
| | |
| 43. | Lujan may mark the beginning of a trend toward a less sympathetic view of environmental litigation, accompanied |
| 卢汉一案可能标志着一种倾向的开端，这个倾向对环境保护起诉持一种不太同情的观点，伴之以更加谨慎地运用起诉权法。 |
|
|
| | |
| 44. | Intention of immigrating (to a country) |
| 移民倾向 |
|
|
| | |
| 45. | conservative leanings; |
| 保守主义倾向； |
|
|
| | |
| 46. | flash fire propensity |
| 闪火倾向（阻燃试验）,火倾向 |
|
|
| | |
| 47. | average propensity to save |
| 平均储蓄倾向；一般储蓄倾向 |
|
|
| | |
| 48. | suicidal tendency |
| 自杀倾向 |
|
|
| | |
| 49. | In the general trend to consolidation, mechanization, and constantly increasing capitalization, thousands |
| 在合并、机械化和不断增强的资本化倾向中，成千上万的小农场被挤出市 |
|
|
| | |
| 50. | To slope;incline. |
| 倾斜；倾向 |
|
|
| | |