|
|
| 31. | "To activate the buttons on the cassette holder, set the HOLD switch to OFF." |
| 要激活卡带架上的钮键时,则将HOLD设定于OFF(断开)。 |
|
|
| | |
| 32. | Upon receipt of the HOLD-acknowledge, the DMA knows that the bus are released. |
| 在接收到HOLD应答信号时，DMA便知道总线处于高阻抗状态。 |
|
|
| | |
| 33. | Tell him to hold on for a moment; I'll come soon |
| 告诉他等一等，我一会儿就来。 |
|
|
| | |
| 34. | I am just too sleepy to hold on . |
| 该死！ 我困得受不了。 |
|
|
| | |
| 35. | Somehow he managed to hold on and pull me up. |
| 还好他尽力抓紧了我，把我拉了上去。 |
|
|
| | |
| 36. | 6 [和合]到了拿艮的禾场，因为牛失前蹄(作“惊跳”)乌撒就8伸手扶住神的约柜。 |
| NIV] When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out and took hold of the ark of God |
|
|
| | |
| 37. | The comet nucleus itself is too small to hold on to these gases through gravitation. |
| 慧核本身太小，它的引力不足以束缚住这些气体。 |
|
|
| | |
| 38. | She managed to hold on to her job when several of her colleagues lost theirs. |
| 在她好几个同事都失去饭碗的同时,她仍设法抱牢著自己的职位。 |
|
|
| | |
| 39. | The aggressors must not be allowed to hold on to the territories of other countries. |
| 不容许侵略者赖在别国的领土上。 |
|
|
| | |
| 40. | The telephonist asked the caller to hold on while she connected him. |
| 话务员要打电话的人别挂断电话，她替他接通电话。 |
|
|
| | |