帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约2970条
51. It was a moment when a woman's soul is more incarnate than at any other time; when the most spiritual beauty bespeaks itself flesh.
就在这种时候,一个女人的灵魂,才更具有色声香味,空灵的美才显出肉的意味。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
52. Q. suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on Q. ilex are just hatching.
栓皮栎发叶早,当常绿槠上的幼菌虫还处在孵化阶段时,栓皮栎上的已成了蛹。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
53. We laughed away the time when we were together.
我们说说笑消磨了我们在一起的那段时间。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
54. Most of the benefits of the programs become capitalized into the price of the land at the time when the programs are inaugurated.
在保护方案开始施行时,其大部分收益都在其地价格中资本化了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
55. He painted scenes from his youth, ie that reminded him of the time when he was young.
他画的是他年轻时的景色.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
56. Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.
栓皮栎发叶早,当常绿树上的幼菌虫还处在孵化阶段时,栓皮栎上的已成了蛹。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
57. (3) The provision shall apply to all patents existing at the time when it comes into effect.
(3)本规定应适用于在其开始生效时已经存在的一切专利。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(11) 差评(1)  
 
58. You didn't say anything that time when we stood there together and Delaney was playing the fool.
那一次,我们俩一起站在那儿,台拉奈正大出洋相,你一句话也没说。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
59. The time when they could do just as they pleased has gone forever.
他们为所欲为的时代已经一去不复返了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
60. His weakness was the only time when I could taste the delight of paying wrong for wrong.
他软弱的时候正是我能尝到冤冤相报的愉快滋味的唯一时机。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(6)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟