|
|
| 21. | And the funny thing is, she was so adamant, and then the next day she came in and gave notice. |
| 有趣的是,她非常坚强 其后一天,他就过来打了个招呼 |
|
|
| | |
| 22. | there was a funny looking thing in the floor. |
| 地板中有个有外表奇特的小玩意儿。 |
|
|
| | |
| 23. | If you understand a bit about Chinese history, then you will discover so funny thing. |
| 如果你们了解一点儿中国的历史﹐你们就会有一些很有趣的发现。 |
|
|
| | |
| 24. | " The funny thing is that most people don't even remember my show, just the entrance,"Young said in a |
| “有趣的是大多数人并不记得我演出的内容，而只记得那个出场，”扬在1989年的一次采访中说。 |
|
|
| | |
| 25. | Funny thing is that when you say it on the stage half the audience double up. |
| 令人可笑的是，当你在舞台上讲这番话时一半的听众笑弯了腰。 |
|
|
| | |
| 26. | The funny thing was that after he woke up， Zheng found that his wife had had the same dream. |
| 最奇怪的是，郑老志醒后，发现他的妻子也做了一模一样的梦。 |
|
|
| | |
| 27. | It's a funny thing. I put the book here five minutes ago and now I can't find it. |
| 是怪事，五分钟前我把书放在这儿，现在却找不着了。 |
|
|
| | |
| 28. | It's a funny thing when a man hasn't got anything on earth to worry about, he goes off and gets married |
| 奇怪的是，当一个男人完全无忧无虑的时候，竟然要出门结婚去。 |
|
|
| | |
| 29. | The funny thing was that he remained standing there for at least four or five seconds, gently swaying |
| 事情有些蹊跷；他仍在原地站立着，至少有四、五秒钟之久，身躯轻轻地摇晃着。 |
|
|
| | |
| 30. | It's a funny thing when a man have not get any on earth to worry about, he go off and get marry. |
| 奇怪的是，当一个男人完全无忧无虑的时候，竟然要出门结婚去。 |
|
|
| | |