|
|
| 1. | take upon oneself; act presumptuously, without permission. |
| 大胆；在未得到允许的情况下毅然做某事。 |
|
|
| | |
| 2. | Take upon oneself |
| 亲自[自己]负起某项责任 |
|
|
| | |
| 3. | you take upon yourself the duty of the Templars, the Freemasons |
| 你愿意一力承担圣殿骑士、共济会...... |
|
|
| | |
| 4. | take upon oneself the consequences |
| 自己承担后果 |
|
|
| | |
| 5. | take effect upon application |
| 一搽就灵 |
|
|
| | |
| 6. | We mustn't take upon ourselves the right to make decision. |
| 我们不可以自作主张。 |
|
|
| | |
| 7. | How can you take upon yourself to behave so? |
| 你怎么能有这种举止呢? |
|
|
| | |
| 8. | take shame upon oneself |
| 深感羞辱 |
|
|
| | |
| 9. | How could he take upon himself to say that? |
| 他怎么能那样说呢? |
|
|
| | |
| 10. | This militia must take upon itself to distribute such food as there was. |
| 这一支民团必须主动承担分发现有食物的责任。 |
|
|
| | |