|
|
| 71. | this knowledge, the application can offer choices where it has an expectation that a user will want to take |
| 有了这些知识，程序可以在用户想控制的地方提供选择，而不必在用户不感兴趣时打搅他。 |
|
|
| | |
| 72. | you need to program yourself with a trigger to make you realise when you are dreaming, in order to take |
| 在梦中变得清醒，你就必须为自己设计一个扳机，当你在做梦时以使你能够感知，以对梦境进行控制，即：变得清醒。 |
|
|
| | |
| 73. | You start to take careful control over the direction your career is moving. |
| 你必须开始审慎控制事业生涯的走向。 |
|
|
| | |
| 74. | I used it to try to take back control of luthorcorp from lex. |
| 我曾试图从莱克斯那里 夺回卢瑟公司的控制权 |
|
|
| | |
| 75. | I begged God not to fail me, to take full control of the situation. |
| 我恳求上帝不要令我失望，千万控制住局面。 |
|
|
| | |
| 76. | Orders were issued to the coalition troops to move around the town from the east and to take control |
| 发出了命令要联军从东面绕开该镇，并控制有战略意义的西拉、地亚()伊斯坎德利亚地区。 |
|
|
| | |
| 77. | the simple reason that foreign imperialism was entirely too strong to permit the Chinese people to take |
| 但这革命一直没有完成，原因很简单；外来帝国主义的力量太大，不准中国人民掌握他们自己的命运。 |
|
|
| | |
| 78. | get under control; take the situation in hand |
| 控制 |
|
|
| | |
| 79. | human beings to decide if we're simply going to stand in the path of the technological steamroller or take |
| 人类面临着一个机会，他们要决定是阻挡科技的进展，还是控制、指导科技的发展方向。” |
|
|
| | |
| 80. | with the very best, providing its professionals with the knowledge of success and empowering them to take |
| 公司如想超越出众，必须设法延揽最优秀的人才补齐人力，提供成功的知识给专业人员，并且允许他们掌控个人事业生涯。 |
|
|
| | |