|
|
| 51. | I know I should take exercise, but I never do. |
| 我知道我应该锻炼，但我从未锻炼。 |
|
|
| | |
| 52. | 1997年5月，中国政府决定原则上参加联合国维和待命安排，并将在适当时候向联合国维和行动提供军事观察员、事警察和工程、疗、输等后勤保障分队。 |
| In May1997, the Chinese government decided that in principle China would take part in the UN's stand-by |
|
|
| | |
| 53. | I'll take part, but I won't want to lead. |
| 我参加, 但不想当领导. |
|
|
| | |
| 54. | It usually doesn't take long, but today we got jammed. |
| 通常不会太久,不过今天有点混乱 |
|
|
| | |
| 55. | l didn't take it, but l'll buy you one. |
| 我没喝过 帮你买瓶好了 这么便宜的东西 |
|
|
| | |
| 56. | Hereby, I strongly recommand everyone be patient, for learning a language is not an exam to take, but |
| 在这里，我建议大家要耐心，因为学习语言不是去考一场试，而是去面对一个生活形态。 |
|
|
| | |
| 57. | I've roughed out the direction that we should take, but I'll leave it to you to choose the details and |
| 我已大概拟定了我们的行动方向，不过我要让你选择细节和具体路线。 |
|
|
| | |
| 58. | It take her but a few day to learn It |
| 只不过几天时间她就学会了 |
|
|
| | |
| 59. | I know not what course others may take; but as for me, give me liberty or give me death! |
| 全能的上帝啊，制止那种做法吧！我不知道别人会选择何种路线；就我而言，不自由，毋宁死！ |
|
|
| | |
| 60. | You haven't got to take flowers but many people do. |
| 你不必非带花去不可, 但是许多人都带着花去. |
|
|
| | |