|
|
| 31. | harm are not issues for most products, but you can surely imagine some examples that are relevant, such |
| 后两类伤害显然与多数产品无缘。 然而不难想像相关的案例，比如海上油井的控制系统及电子投票系统。 |
|
|
| | |
| 32. | combine two independent parameters, density and sound velocity, to cover a wide range of applications such |
| 安东帕密度和声速分析仪结合两种独立参数--密度和声速，覆盖大范围的应用如：啤酒和软饮料生产中的质量管理、硫酸、发烟硫酸或三元混合液体浓度的测定。 |
|
|
| | |
| 33. | To ensure the implementation, by States Parties, of treaties in areas such as arms control and disarmament |
| 确保诸如军备控制和裁军等领域的各项条约以及国际人道法和人权法得到缔约国的执行，并吁请所有国家考虑签署和批准《国际刑事法院罗马规约》。 |
|
|
| | |
| 34. | Most American women use contraceptive methods such as the birth control pill. |
| 一些美国人认为堕胎是很残忍的，没有人道。大多数美国妇女采用避孕措施如避孕丸。 |
|
|
| | |
| 35. | This case shows deficiencies in the management of Brilliant: such as loyalty training, control of company |
| 这个案例反映了公司管理模式中存在的很多不完善的地方,比如在忠诚培训、公章管理、内部交流、反馈体系等方面。 |
|
|
| | |
| 36. | "Certain features, such as Remote Control and Connect, work only when you run this tool from a Terminal |
| "某些性能，如远程控制和连接，仅在您从终端服务客户端会话运行此工具时可用。在从控制台会话运行此工具时，这些性能是禁用的。 |
|
|
| | |
| 37. | The agency has also worked with the US Special Operations Command on equipment for missions such as combat |
| 该局还与美国特种作战司令部合作研制用于诸如空中作战指挥一类任务的装备。 |
|
|
| | |
| 38. | It has some functions such as automatic check, control, fault warning etc. |
| 介绍了一种用于多传动点,带同一负载时控制传动点电机负荷分配的装置.该装置在多传动点负荷分配上实现了自动检测、动控制、障警示等自动功能. |
|
|
| | |
| 39. | Of course, alcohol has myriad effects, such as impairing self-control, and it is hard to know which is |
| 当然，酒精的效果不只一种，例如酒精也会破坏人的自制力，我们很难在发酒疯事件中理出头绪，找出哪一种酒精效果才是最重大的因素。 |
|
|
| | |
| 40. | successfully carried out many process automation projects and consultancy serivce among the industries, such |
| 公司在电厂控制、境监测，水利调度等行业已成功开展了多项自控系统工程服务及咨询业务。 |
|
|
| | |