|
|
| 21. | The candles alight in the room made all things withoutdoors loom strange. |
| 屋里点着的腊烛，于屋外的一切显得朦胧怪异。 |
|
|
| | |
| 22. | Judged/ Judging by his strange behavior, the guy must be a thief. |
| 这家伙举止怪异，一定是个小偷。 |
|
|
| | |
| 23. | Was this strange behaviour brought up that way or is it inherited? |
| 这种怪异举止 是后天培养还是先天遗传的? |
|
|
| | |
| 24. | A person regarded as strange, eccentric, or crazy. |
| 怪人；狂人被认为是奇怪的、怪异的或疯狂的人 |
|
|
| | |
| 25. | But in its own strange way it takes care of us. |
| 但是它特有的怪异一直关照着我们 |
|
|
| | |
| 26. | KJV] Be not carried about with divers and strange doctrines. |
| [新译]你们不要被各样怪异的教训勾引去了。 |
|
|
| | |
| 27. | it was a strange sensation and made me feel very uncomfortable. |
| 这真是种怪异的感觉，让我觉得很不舒服。 |
|
|
| | |
| 28. | In the story, Ichabod is funny-looking and strange. |
| 故事中，伊卡博德是一个长相滑稽、举止怪异的人。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-文学也精彩 - The Spooky Legend of Sleepy Hollow |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | Her parents were worried about her recent strange behaviors. |
| 她的父母很担心她最近怪异的行为举止。 |
|
|
| | |
| 30. | She picked up some corn niblets and stared with a strange intensity at the label. |
| 她拿了一个玉米粒罐头，双眼使劲盯着标签，神情怪异。 |
|
|
| | |